إيلاف من لندن: أصدرت محكمة بريطانية حكما بسُجن القبطان الروسي فلاديمير موتين ست سنوات بعد حادث تصادم مميت بين ناقلتين.

لقي مارك أنجيلو بيرنيا، البالغ من العمر 38 عامًا، حتفه في الحادث الذي وصفه القاضي بأنه "استهتار وغرور" فلاديمير موتين. وأضاف أن قبطان سفينة "سولونغ" كان "حادثًا خطيرًا كان متوقعًا".

وحُكم على قبطان سفينة روسية بالسجن ست سنوات بعد اصطدام سفينته، ​​وهي سفينة حاويات، بناقلة نفط أميركية في بحر الشمال في مارس الماضي، مما أسفر عن مقتل أحد أفراد الطاقم.

وأُدين فلاديمير موتين، البالغ من العمر 59 عامًا، بالقتل غير العمد نتيجة الإهمال الجسيم في محكمة أولد بيلي يوم الاثنين.

واستمعت المحكمة إلى أن سفينته، ​​"سولونغ"، اصطدمت بناقلة النفط "ستينا إيماكوليت" بالقرب من مصب نهر هامبر. كانت السفينتان محملتين ببضائع قابلة للاشتعال، واشتعلت فيهما النيران.

لقي مارك أنجيلو بيرنيا، البالغ من العمر 38 عامًا، والذي كان يعمل على مقدمة سفينة "سولونغ"، حتفه على الفور في الحريق، على الرغم من عدم العثور على جثته.

ولقي مارك أنجيلو بيرنيا، البالغ من العمر 38 عامًا، والذي كان يعمل على مقدمة سفينة "سولونغ"، حتفه على الفور في الحريق، على الرغم من عدم العثور على جثته.

إهمال جسيم للغاية

وخلال محاكمته، ادعى موتين أمام هيئة المحلفين أنه ارتكب "خطأً" وضغط على الزر الخطأ عندما حاول إخراج سفينته من وضع القيادة الآلية. وزعم أن محاولاته لإعادة تشغيل جهاز التوجيه لم تُجدِ نفعًا.

لكن النيابة العامة قالت إن وفاة السيد بيرنيا كانت نتيجة "إهمال جسيم للغاية"، وأن موتين كذب بشأن ما حدث، ولم يطلب المساعدة، ولم يُخفف السرعة، ولم يُطلق الإنذار، ولم يلجأ إلى التوقف المفاجئ كملاذ أخير.

وخلال جلسة النطق بالحكم يوم الخميس، وصف القاضي أندرو بيكر رواية موتين بأنها "غير معقولة على الإطلاق" و"أسوأ" من رواية النيابة العامة للأحداث. "حادث كان متوقعًا"

وانتقد القاضي "استهتار موتين وغروره"، واصفًا إياه بأنه "حادث خطير كان متوقعًا". وأضاف أن موتين كان، خلال المحاكمة، "شخصًا عدائيًا ومجادلًا إلى حد ما، يحاول التملص من قضية واضحة".

وأُبلغت هيئة المحلفين أن بيانات الصندوق الأسود لسفينة سولونغ أظهرت عدم وجود أي تعديلات على مسار السفينة أو سرعتها مع اقتراب الكارثة.

وذكر الادعاء أن السفينتين كانتا على مسار تصادمي لأكثر من 30 دقيقة. وخلال 12 دقيقة من تلك الدقائق، كانت سفينة ستينا إيماكوليت مرئية بالعين المجردة.

ورصدت لقطات كاميرات المراقبة لحظة احتراق السفينتين في حريق هائل اندلع بسبب تسرب الوقود.

ولكن حتى بعد التصادم، انقضت دقيقة كاملة قبل أن يُسمع رد فعل موتين.

واستمع المحلفون إلى أن موتين قد أوقف نظام تنبيه مراقبة الملاحة على الجسر (BNWAS)، المصمم للتأكد من وجود شخص على الجسر مستيقظًا.

وتمت قراءة بيان أمام المحكمة من زوجة السيد بيرنيا، وقال القاضي إنه يُقدّم "لمحةً عن المعاناة التي لا تُعوّض، أيها النقيب موتين، نتيجة إهمالك الجسيم".

وأضاف القاضي أن السيد بيرنيا توفي بينما كانت زوجته حاملاً، ولم يُتح له رؤية طفله أو لم شمله بابنته الأخرى البالغة من العمر خمس سنوات.